(수정) 2020년도 인문사회분야 명저번역지원사업 신청요강 공고
한국연구재단에서 2020년도 인문사회분야 명저번역지원사업 신청요강의 공고를 다음과 같이 안내하여 드리오니 많은 관심과 참여 부탁드립니다.
2020.4.13 공지
2020년 명저번역지원사업 지정도서 목록이 수정되었으니 사업 신청에 참고하시기 바랍니다.
(5차 수정 : 2020.4.13)
● 수정 내역 : 지정도서 일부 제외
(연번 : 159) 清代中朝邊界史探研：結合實地踏查的研究 삭제
사유: 한국어판 기 출간
2020.4.6 공지
붙임 4 서식이 (당초) 개인정보 제공 활용 동의서에서 (수정) 개인정보 및 과세정보의 제공 활용 동의서 으로 변경되었으니
변경된 서식을 활용하여 주시기 바랍니다.
2020.4.6 공지
지난 3월 31일에 지정도서 목록 수정 공지를 올린바 있으나, 추가적인 확인 결과
해당 도서가 기 지원과제와 제목이 같으나 시대와 형식이 다른 지원 가치가 있는 도서임이 확인되어
삭제가 취소되었음을 알려드립니다.
-----------------------
2020.4.3 공지
2020년 명저번역지원사업 지정도서 목록이 수정되었으니 사업 신청에 참고하시기 바랍니다.
(3차 수정 : 2020.4.3)
● 수정 내역 : 지정도서 일부 제외
(연번 : 75) Education: intellectual, moral, and physical삭제
사유: 기 출간 도서
----------------------
(2차 수정 : 2020.3.31)
● 수정 내역 : 지정도서 일부 제외
(연번 : 20) Morte Arthure, or The Death of Arthur 삭제
사유: 기 지원 도서
--------------------------
2020.3.27 공지
붙임5 오기재 수정
(수정 내용) 번역업적물 제출 방법 (온라인 제출)
--------------------------
2020.3.26 공지
지난 3월 20일에 지정도서 목록 수정 공지를 올린바 있으나, 추가적인 확인 결과
해당 도서의 삭제 사유가 없어 지정도서 목록에 다시 포함되었음을 알려드립니다.
---------------------------
2020.3.20 공지
2020년 명저번역지원사업 지정도서 목록이 수정되었으니 사업 신청에 참고하시기 바랍니다.
(1차 수정 : 2020.3.20)
● 수정 내역 : 지정도서 일부 삭제
(연번 : 163) <大秦景敎流行中國碑--大秦景敎文獻釋義>
---------------------------
2020년도 명저번역지원사업 신청요강을 안내하오니, 아래 '신청기간' 중 과제를 신청하여 주시기 바랍니다.
아울러, 온라인 신청 매뉴얼은 2020. 4. 7.(화) 이내에 공지할 예정이오니 추후 확인하여주시기 바라오며, 온라인 신청 전 온라인 신청 매뉴얼을 숙지하여 주시기 바랍니다.
- 신청자 온라인신청 기간 : 2020. 4. 14.(화), 14:00 ∼ 2020. 4. 20.(월), 18:00
- 주관연구기관 확인 기간 : 2020. 4. 14.(화), 14:00 ∼ 2020. 4. 22.(수), 18:00
▶연구자 이행사항 : 아래의 연구자 이행사항을 준수하시어, 접수에 문제가 없도록 조치하여 주시기 바랍니다.
① 연구자 신청 마감일 18시에 접속이 일괄 차단되므로, 반드시 18시 이전까지 접수를 완료하여 주시기 바랍니다.
- 접수 마감시간에 접수폭주로 시스템이 느려질 수 있으나, 이는 시스템 오류가 아니므로 유의하시어 마감 시간 전 접수를 완료하여 주시기 바랍니다.
② e-R&D 접수 전!! 사업신청을 위해 한국연구자정보(KRI)에 필수입력사항(기본정보, 전공 및 심사가능분야, 학위 등)을 반드시 입력하셔야 합니다.(붙임1.신청요강) 및 (붙임6. KRI입력 매뉴얼) 참고
-> 2020년부터 KRI 필수사항 미입력시 접수가 불가함을 알려드립니다.
▶문의사항
- 신청요강 공고 후 문의전화가 폭주하는 관계로 전화연결이 어려울 수 있는 점 양해 부탁드립니다.
- 주요 질의에 대한 세부답변은 붙임1.신청요강 내 '연구과제 신청 전/후 체크리스트', '붙임5. 2020년도 명저번역지원사업 자주 묻는 질문 (FAQ)'자료에 안내되어 있습니다.
- 지정도서 목록은 공지 이후 수정될 수 있으니 신청 전 변경 사항을 반드시 확인하시기 바랍니다.
유선문의 전 해당 자료를 반드시 확인하여 주시기 바랍니다.
○ 사업 및 신청요강 관련 문의
- 인문사회연구자지원팀: 042-869-6206, 6205
○ 전공평가 관련 문의
- 인문학단(어문학, 역사철학 등) : 042-869-6144
- 사회과학단(법정상경, 사회과학 등) : 042-869-6307
- 문화융복합단(문화융복합(예술체육 및 복합학 포함)분야) : 042-869-6633
○ 전산 관련 문의: 042-869-7744
(한국연구자정보(KRI), 연구사업통합지원시스템(e-R&D) 이용방법 관련 문의)
○ 인간대상연구 관련 문의
- 각 소속기관(대학 등)별 IRB 문의
- 대학 내 IRB 심의위원회가 없는 경우, 국가생명윤리정책연구원(보건복지부 산하)에 문의: www.nibp.kr
붙임파일
1) 2020년도 명저번역지원사업 신청요강
2) 2020년도 명저번역지원사업 지정도서 목록
3) 번역연구계획서 작성 서식
4) 개인정보 및 과세정보의 제공 활용 동의서
5) 2020년도 명저번역지원사업 자주 묻는 질문 (FAQ)
6) KRI 입력 매뉴얼
