한-일 간 학술협력 활성화를 위해 2020년 한-일 협력사업(협력연구 및 공동세미나)을 신규과제를 아래와 같이 공모하오니 관심있는 분들의 많은 참여를 바랍니다.
2019년 6월 18일
한국연구재단 이사장 노 정 혜
ㅇ 본 사업은 한국연구재단 기관고유(MOU)사업으로서, 국가연구개발사업 내 연구과제 수 상한제도(3책5공)에 적용되지 않는 사업임(참여연구원의 과제 참여율은 동일하게 적용)
ㅇ 금번 공고되는 한-일 협력사업은 "한-일협력연구"과 "한-일 공동세미나" 사업 두 가지 중 택일하여 하나만 신청할 수 있음
Ⅰ 한-일 협력연구
1. 사업개요
□ 사업목적
ㅇ 한-일 연구자 간의 협력연구를 통해 최신 과학기술지식 및 연구정보를 습득하고 연구능력의 국제화를 도모함
ㅇ 연구자간 협력 네트워크 구축을 통해 대형 과제로의 발전을 도모함
□ 사업내용
ㅇ 지원 대상 : NRF 및 JSPS가 공동으로 승인하는 과제
ㅇ 지원 유형 : 연구자 교류
ㅇ 지원 분야 : 과학기술 및 인문사회 분야
※ 아래 분야 중 택일하되, 일본 측 연구자와 반드시 일치하여야 함.
※ 상대국 연구자와 불일치시 평가대상에서 제외될 수 있음
① 인문사회과학(Humanities and Social Sciences)
② 자연과학 및 공학(Science/Engineering) ※ 생명공학 및 의학 별도
③ 생명공학 및 의학(Biology/Medicine)
④ 융합학문(Interdisciplinary Study)
ㅇ 선정 규모 : 20과제 내외
ㅇ 지원 기간 : 2년 이내
ㅇ 지원 금액 : 과제당 연간 15백만원 이내(간접비 포함)
※ 단, 상기 금액은 평가결과 및 양국 간 협의 등에 따라 조정될 수 있음
※ 간접비 : 직접비의 최대 7% 이내에서 주관연구기관과 협의하여 계상
※ 일본 측 연구자는 일본 측 지원기관(JSPS)에서 이에 상응하는 연구비를 지원함
2. 과제 신청
□ 신청자격
ㅇ「학술진흥법」제2조의 대학(부설연구소 포함) 및 연구기관에 소속된 연구자로서, 해당기관장 명의로 과제 신청이 가능한 자
※ 상대 측 연구자의 경우, JSPS에서 제시하는 자격요건을 충족하는 연구자
□ 접수기간 및 제출서류
ㅇ 접수기간 : 2019.8.21.(수) ∼ 9.4.(수) 18:00까지(한국 시간)
※ 주관기관 승인 기한은 접수마감 일자 및 시간과 동일
※ 마감일의 경우 접속 증가로 서버가 원활하지 못할 수 있으므로 마감일 이전 접수 요망
※ 마감시간 이후에는 추가로 접수하지 아니함
ㅇ 제출서류 : ①연구계획서, ②개인정보 제공 및 활용 동의서 각 1부
Ⅱ 한-일 공동세미나
1. 사업개요
□ 사업목적
ㅇ 한-일 연구자 간의 세미나 개최를 통해 양국의 최신 학문 정보를 교환하고 지식 네트워크를 확충함
ㅇ 국내 연구수준을 제고하고 협력연구과제 등을 도출할 수 있는 기회를 제공하여 한-일 간 학술연구 협력 활성화를 도모함
□ 사업내용
ㅇ 지원 대상 : NRF 및 JSPS가 공동으로 승인하는 과제
ㅇ 지원 유형 : 연구자 교류
ㅇ 지원 분야 : 과학기술 및 인문사회 분야
※ 아래 분야 중 택일하되, 일본 측 연구자와 반드시 일치하여야 함.
※ 상대국 연구자와 불일치시 평가대상에서 제외될 수 있음
① 인문사회과학(Humanities and Social Sciences)
② 자연과학 및 공학(Science/Engineering) ※ 생명공학 및 의학 별도
③ 생명공학 및 의학(Biology/Medicine)
④ 융합학문(Interdisciplinary Study)
ㅇ 선정 규모 : 10과제 내외
ㅇ 지원 금액 : 과제당 연간 8백만원 이내 *간접비는 지원하지 않음
※ 상기 금액은 평가결과 및 양국 간 협의 등에 따라 조정될 수 있음
※ 일본 측 연구자는 일본 측 지원기관(JSPS)에서 이에 상응하는 연구비를 지원함
단, 보내는 측(sending side)에서 왕복항공료를, 받는 측(receiving side)에서 세미나 개최경비와 상대국 참석자들의 숙박/국내이동/식사 등을 부담함
ㅇ 세미나 개최기간 : 1주일 이내 *개최시기 : ’20.4.1～’21.3.31 사이에 개최
※ 개최지는 한국 혹은 일본 중 택일하여 1회만 개최 가능
2. 과제 신청
□ 신청자격
ㅇ「학술진흥법」제2조의 대학(부설연구소 포함) 및 연구기관에 소속된 연구자로서, 해당기관장 명의로 과제 신청이 가능한 자
※ 상대 측 연구자의 경우, JSPS에서 제시하는 자격요건을 충족하는 연구자
□ 접수기간 및 제출서류
ㅇ 접수기간 : 2019.8.21.(수) ∼ 9.4.(수) 18:00까지(한국 시간)
※ 주관기관 승인 기한은 접수마감 일자 및 시간과 동일
※ 마감일의 경우 접속 증가로 서버가 원활하지 못할 수 있으므로 마감일 이전 접수 요망
※ 마감시간 이후에는 추가로 접수하지 아니함
ㅇ 제출서류 : ①세미나개최계획서, ②개인정보 제공 및 활용 동의서 각 1부
붙임 1. 2020년도 한-일(JSPS) 협력사업 공고문 1부.
2. 한일협력연구 연구계획서 양식 1부.
3. 한일공동세미나 개최계획서 양식 1부.
4. 개인정보 제공 및 활용동의서 1부.
5. 국제협력사업 관리지침 전문 1부.
※ 보다 상세한 내용은 첨부 문서를 확인하여 주시기 바랍니다.
<일본 측(JSPS) 한-일(NRF-JSPS) 협력사업 공모 url>
https://www.jsps.go.jp/english/e-bilat/call.html
